[/شرح]
يبدو أن مهمة إصلاح تلسكوب الفضاء هابل ، STS-125 تحصل على أخبار سيئة بعد المزيد من الأخبار السيئة. الآن ، قد تكون المهمة محفوفة بالمخاطر للغاية بالنسبة لكل من المركبات الفضائية ورواد الفضاء بعد اصطدام القمر الصناعي إيريديوم ومركبة اتصالات روسية معطلة الأسبوع الماضي. قد يكون هناك الكثير من الحطام يطفو بالقرب من مدار هابل ، مما يخالف حدود الأمان التي وضعتها وكالة ناسا. بدون مهمة خدمة من قبل طاقم مكوك الفضاء ، المستهدف حاليًا للإطلاق في مايو ، من غير المتوقع أن يستمر التلسكوب أكثر من عام أو عامين آخرين.
إن رواد الفضاء في السير في الفضاء أكثر عرضة للخطر من المكوك أو حتى هابل ، وهناك خمسة من السير في الفضاء المخطط لها أثناء رحلة خدمة هابل لاستبدال بطاريات التلسكوب ، وتركيب أدوات علمية جديدة (بما في ذلك كاميرا جديدة) وإعادة تطبيق الحماية من الإشعاع.
يدور هابل أعلى من محطة الفضاء الدولية ، أقرب إلى سحابة الحطام من الاصطدام. حتى قبل الاصطدام ، كانت احتمالات وقوع حطام لمهمة هابل قريبة بالفعل من حد سلامة وكالة ناسا. ربطت وكالة ناسا فرصة حدوث كارثة لمكوك في مدار هابل عند 1 في 185 ، أقل بقليل من 1 في 200.
تشمل الحطام الآخر في هذا المدار قطعًا من قمر صناعي نسفته الصين في عام 2007 كجزء من اختبار صاروخي ، مضيفًا مئات القطع من الحطام المحتمل أن تكون خطرة.
وقال مارك ماتني ، أخصائي الحطام المداري في مركز جونسون للفضاء في هيوستن ، لمجلة نيتشر أنه حتى قبل تحطم الأسبوع الماضي ، كان خطر تأثير الحطام على المكوك "قريبًا بشكل غير مريح من مستويات غير مقبولة. هذا سيضيف فقط إلى ذلك ".
يمكن اتخاذ قرار بشأن المضي قدمًا في مهمة إصلاح هابل في الأسبوع أو الأسبوعين القادمين ، حسب تقارير الطبيعة.
المصادر: ديسكفري نيوز ، نيتشر
